Fredag eller fredagskväll
•
I går frågade jag mina följare på Instagram om de föredrar att skriva fredagkväll framför fredagskväll. Så här blev resultatet:
De flesta föredrar alltså att skriva fredagskväll. Är det förvånande? Kanske inte. Hade resultatet blivit likadant om jag hade frågat om någon annan sammansättning innehållande veckodagar? Svårt att säga. Att det heter lördagsgodis och fredagsmys kan kännas som en självklarhet (antagligen åtminstone delvis på grund av att vi har hört begreppen så många gånger), men hur är det egentligen med sammansättningar som inleds med en veckodag och avslutas med -kväll?
För en gångs skull finns det ett ganska enkelt och kort svar på vad som anses vara rätt. Språkrådet rekommenderar foge-s i sammansättningar som inleds med en veckodag. Välj alltså hellre att skriva fredagskväll och söndagsmiddag än fredagkväll och söndagmiddag.
(Om du är nyfiken på varför det finns ett foge-s i vissa sammansättningar men inte i alla, förklarar Språkrådet det här: När ska det vara ett s i en sammansättning.)
Publicerad av Johanssons språkkonsulteri – Hanna Johansson
Jag driver Johanssons språkkonsulteri där jag hjälper dig att förbättra dina text
•
I går frågade jag mina följare vid Instagram angående de föredrar att nedteckna i väg framför iväg. Så på denna plats blev resultatet: De allra, allra flesta (marginalen fanns mycket större än jag hade förutspått) har alltså röstat vid alternativ numeriskt värde, iväg. existerar det även det liksom är rätt? Återigen äger vi ett fråga var svaret ärFortsätt läsa Ska du inom väg eller iväg?
I går frågade jag mina följare vid Instagram ifall de föredrar att yttra nös framför nyste. därför här blev resultatet: Vinnande ur omröstningen gick alltså alternativ en, nös. existerar det även det likt är rätt? Jajamän! Fast det ägde nyste även varit. i enlighet med bland annat Språkrådet existerar det nämligen fritt fram att välja mellan nösFortsätt läsa Nös eller nyste?
I går frågade jag mina följare vid Instagram angående de föredrar scrolla framför skrolla. således här blev resultatet: detta första alternativet, scrolla, gick alltså vinnande ur veckans onsdagsomröstning. tillsammans tanke vid att detta här engelska lånordet existerar relativt nytt är detta kanske ej så konstigt att flera av oss föredrar detta i ett stavning somFortsätt läsa Scrolla eller skrolla?
I går frågade jag mina följare vid Instagram angående de föredrar att notera den anställda framför den anställde.
•
En sen fredagkväll, eller en sen fredagskväll?
Ursprungligen postat av Död o återfödd
Sedan kan jag gå med på att man skriver fredag kväll, i sammanhanget "på fredag kväll blir det loppis".
- När var du på loppis?
I fredags.
I fredagsmorgon klev jag upp tidigt.
Säger/skriver du fredagmorgonen eller fredagsmorgonen?
Varför skulle man ha behovet att ha ordet "fredags" överhuvudtaget om man istället kunde skriva "fredag"?
Heter det måndagsklubben eller måndagklubben?
Jag vet inte hur ni övriga har det med datorer när ni skriver detta, men själv så får jag bara spelling-error när jag inte skriver med ett s!
Jag har svårt att se logiken i att det måste vara svart och vitt, att antingen kör man "s" på slutet av alla sammansatta ord, eller inte alls
Lite lustigt att du ifrågasätter "fredagskväll" helt plötsligt, Språkrådet gav ju ett eminent svar.
Sedan tror jag inte heller att det svenska språket är föredömligt vad gäller grammati